La Trinitat/La Trinitéラ・トゥリニテのチャペル

Capelle de la Trinité,consagrada en el año 953. La capilla actual es de siglo XI y lateral sur añadida en XII.
トゥリニテのチャペル。奉納は953年という記録が残されている。現在の見られる建物はその後の11世紀のもので、12世紀に南側に側廊が付け加えられ拡張されている。フランス発行の地図にはフランス語でラ・トゥリニテと書かれているが、現地の道路標識ではラ・トゥリニタートとある。カタルーニャ語で書かれているのだ。街道の脇に建っていて村らしいものもないが、かつての司祭が住んでいた建物らしいものがチャペルに隣接して建てられ、ここに2人の女性がなにやら仕事をしている。どうも店をやっているらしいのだが、通る人もいないD618号線だ。